...oder auch: Go Packers, Go Packers, Go Packers!
Freuh raus...7.30 Uhr! Ich habe heute frei : ) ! Kurze Woche also. Wieder mal ran an die Waesce, Trutan einpinseln, mit den Kids spielen und nochmal fleissig nen Scneemann bauen, den wir gestern schon mit dem ersten Schnee begonnen hatten! Ja, und dann gings ab vor den Spiegel. Gegen 12 Uhr kamen Oma und Opa aus Kenosha und Aunt Judy and Tim. Ansonsten waren noch so da: Grandma and Papa, Aunt Jane und Dave mit Emily und Scott, Francoise und Paul (Freunde von Grandma), Uncle Dave (der Bruder von Lisa), wir 7 Youngs und noch Oma und Opa, war also dementsprechend crowded...! Und dann wurde der Truthan und der Schicken in den Ofen geschoben und gebrutzelt und gebrutzelt! Bis um 13.30 Uhr und dann waren die suessen Babies fertig! Da das PAckers Spiel noch nicht gelaufen war und alle heiss auf Football vor den 3 TV's sassen, wurde das Essen auf 14 Uhr verschoben.
Vorab hier nochmal eine Erklaerung zum Thanksgiving Fest:
- Ist frei uebersetzt das Erntedankfest in den USA und mit einer der hoechsten Feiertage im Jahr. Er wird immer am vierten Donnerstag im November gefeiert. Ich glaube, dass es traditionell stuffed Turkey gibt (also gefuellten Truthahn) oder Schicken (ham). Das erste Thanksgiving wurde 1621 von den Pilgern gefeiert, die Gott somit fuer die Gaben danken wollten! Ja, es gab ne Thanksgiving Geschichte gelesen von Bethi, da hab ich auch noch was gelernt : ) ! Genug mit Geschichte, weiter zu unserem Festmal Menue. Es gab:
- nen riesen Truthahn fuer 100 $
- einen fetten Schinken fuer 80 $
- smashed Potatoes (Stampfkartoffeln)
- sweet potatoes (Suesskartoffeln)
-cheesie veggies (Kaesegemuese)
- Gemuesetopf mit 15 verschiedenen gegarten Gemuesesorten
- Broetchen
- Rotkohl oder so, aber weiss! Also Weisskohl? - I d c
- breadstuffing
- Sauce (Bratensosse und Rosinensauce)
- Salat
- 2 Sorten Kuerbiskuchen/ - Torte
- Kuerbisbrot/ -kuchen
- Kaesekuchen
- Obstsalat.....das wars! Wir haben noch heute Reste im Kuehlschrank....gorgeous!
Als wir dann endlich mal begonnen haben zu Essen, gab es noch ein Gebet und hinterher wurden Karten gespielt. Die Maenner haben sich alle aufs Sofa verkruemelt, ist also so wie in Deutschland, gell Papa(?), und die Frauen haben abgewaschen und aufgeraeumt. Gegen 18 Uhr sind dann alle verschwunden und wir haben The Incredibles mit Oma und Opa und den Kids geschaut, da sie bei uns uebernachtet haben. Gegen 21 Uhr bin ich dann bewaffnet mit 50 Werbungen in mein Zimmer verschwunden, da traditionell am Freitag nach Thanksgiving der groesste Sale des Jahres ist und alle Geschaefte zwischen 4 und 5 oeffnen, wirklich alle! Selbst Frisoer und Klamottengeschaefte, Lebensmittel ja sowieso...! Geil! Und da durfte ich ja nicht fehlen! Also, frueh ins Bett und alle Schnippel einpacken. Ist fast wie Schnippeltag beim Luechower Schuetzenfest, allerdings spart man hier mal eben so bei nem Einkauf ueber 50 $ 25 $...schon ganz gut, was?
Knutscha,
AnniZe...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen